« Quand la situation sanitaire le permet, Nathalie Yves va à la rencontre des séniors dans les établissements. Avec son Comptoir de l’hirondelle, véritable petite boutique de vêtements sur roulettes, elle invente une nouvelle manière de «prendre soin». »